In memory of Sture Sundberg

December 15, 2014  •  1 Comment

De satte på dig din rutiga keps och rullade in dig i planet.

Jag sa ”Vi ses i Kiruna” och du sa ” Det har vi inte sett än”.

Jag drömde om dig, pappa, härom natten.

Exakt vad minns jag inte, bara att dina ögon var nöjda.

Som när du strosade i småbåtshamnarna, eller på stranden i ”Melljåkk”.

Som när du skruvade i din gamla Citroën.

Som när du försökte bygga en evighetsmaskin.

Som när du sa ”nog ordnar det sig, skall du se”.

Som innan ditt otåliga men unika och äkta hjärta slutade slå, för 9 år sedan.

 
They put on you your checkered cap and rolled you into the plane.
I said "see you in Kiruna" and you said "we haven't seen it yet".
I dreamt about you, dad, the other night.
Exactly what, I do not remember, just that your eyes were contented.
Like when you strolled in some marina, or at the lakeshore in "Melljåkk".
Like when you fiddling with your old Citroëns.
Like when you tried to build an infinity machine.
Like when you said. "it'll probably pass, you will see".
Like before your impatient but unique and genuine heart stopped beating - exaktly 9 years ago.

 


Comments

1.pentti(non-registered)
jag hittade en dikt på internet som jag tycker är fin

Gråt inte vid min grav.
Jag finns inte där
Jag finns i solens spegelblänk på fjorden.
Jag finns i vindens lek över sädesfälten.Och när Du en tidig morgon
väcks av fåglars kvitter
är det min röst Du hör.
Så gråt inte vid min grav.
Jag är inte död.
Jag har bara gett mig av.
No comments posted.
Loading...